台湾に月曜日から来ています。

そして昨日は午前中
50名の方向けに傾聴との講演会。

午後は25名の方に、具体的な
傾聴法の研修をさせていただきました。

はじめての海外開催。

言葉と文化の違いを
どう乗り越えるか？が課題でした。

でもおかげさまで無事に

・・・いいえ

大成功で終えることができました。

成功出来た最大の要因は、
何といっても「皆さんの協力」です。

今回ボランティアで同時通訳を丸1日かって出てくれた
学生さんチャオ・イーさんのおかげで言語の壁を克服することができました。

そして、そもそも今回台湾の来られたのは
当協会認定傾聴サポーターで台湾支部の黒木さんの熱意のおかげでした。

黒木さんとチャオさんが綿密に準備を進めていただいたおかげで
素晴らしい会になりました。

また今回せっかく海外に行くので、日本のメンバーから
応援団を募集したところ4名の方が来てくださいました。

一人だけだと心細かったでしょうが、いつものメンバーと面白おかしく過ごせたので、
リラックスして臨むことができました。

また、詳しくは割愛しますが、今回の開催にあたっては、参加いただいた皆様からも、
いろいろご支援をいただいていたようです。

黒木さん、チャオさん、日本のメンバーのみなさん、参加者のみなさん、
すべての方に、この場を借りてお礼申し上げます。

ありがとうございました。

私も私なりに、テキストや講座の進め方の工夫はしました。

でも自分一人がどんなに努力しても、前述の方々の支援なくしてもはなしえなかったことです。

なにごとも、一人一人が努力することは大切です。

でも、一人でできることは小さいのも事実です。

努力を超える大切なもの・・・。

それは「協力し合える関係」しかないと痛感しました。

一人ではとてもできない体験をさせていただきました。

努力は自分一人のためよりも、みんなが幸せになる努力ができたほうが100倍パワフルです。

そろそろ45歳。

この年になってようやく、理屈ではない本当の努力や協力の意味が見えてきた感じです。

仕事は無事終了。

あと2日、ご厚意に甘えて台湾を満喫して帰ります。

甘えられるというのも、きっと努力以上の能力の一つです(笑)

自分一人で完結する努力より、みんなが幸せになる努力・・・いいですね。

＜お知らせ＞

傾聴の学校
認定傾聴サポーター養成講座
　↓
http://bit.ly/2qJDa6f

■傾聴の参考になる動画
心理学的な傾聴の説明をゆっくり学べます
→　諸富祥彦の傾聴のねっこ（動画）